aus: vom  25. September 2006

Berlin holt zweimal Gold

Die Mädchen scheiterten erst in der Verlängerung
Von Klaus-Jürgen Hoffmann

Seit 1969 treffen sich im Herbst in Berlin bei den Jungen und Mädchen die 16 Landessieger zum Bundesfinale "Jugend trainiert für Olympia" in jeweils zwei Altersklassen. Berlin wurde wie bereits in den Vorjahren dreimal durch die Poelchau-Oberschule vertreten. Die Seelenbinder-Schule komplettierte das Berliner Quartett, das prächtig abschnitt. Beide Jungenteams landeten auf dem obersten Treppchen und die Mädchen (Jahrgänge 90-92) scheiterten erst in der Verlängerung des Finales an der Sportschule Potsdam.

Finale der Jungen (Jhg. 90-92)
Poelchau-Oberschule gegen Sportgymn. Leipzig 5:1 (1:1)
POELCHAU: Sobtzik - Neumann, Wahl. Holland, Coric-Podrygaia, Warz, Perdedaj, Stephan - Morales, Riedel. Eingewechselt wurden: Groth, Kussmann, Hacker, Dervisi, 
TORE: 1:0 (10.) Stephan.,1:1 (21.) Müller, 2:1 (43.) Holland (FE), 3:1, 4:1. 5:1 (45.,55., 78.) jeweils Morales.

Nach dem Wechsel zogen die Berliner das Tempo merklich an und ließen nach der 2:1-Führung nichts mehr anbrennen.
Viertelfinale: Poelchau - Schumann (Saarland) 5:0. Halbfinale: Poelchau - Weinberg (Hessen) 1:0.

Finale der Jungen (Jhg. 92-94)
Seelenbinder Oberschule - Gymnasium München 2:1 (2:0)
In der Auftaktphase bestimmten die Schützlinge der Trainer Ulli Netz und Carsten Maaß deutlich die Szenerie. Danach wurde verhaltener agiert. Prompt schafften die Bayern den Anschluss. Mehr ließen die Berliner um den antrittschnellen Angreifer Scheffler aber nicht mehr zu.

Finale der Mädchen (Jhg. 90-92)
Poelchau-Oberschule gegen Sportschule Potsdam n.V. 2:3 (2:2, 2:0)

POELCHAU: Mohamed-Dreßler, Arslan, Winchen, Hon, Kozian, Teodoridis, Vojticzek, Neubauer.

Gewiss, eine Silbermedaille ist beachtenswert, dennoch waren die Berlinerinnen am Ende enttäuscht. Hon und Teodoridis sorgten für die 2:0-Pausenführung. Dann aber schlich sich Unruhe ein, das Nervenkostüm schien angespannt. Zu allem Überdruss sah die bis dahin glänzende Teodoridis nach einer Unsportlichkeit die Rote Karte.

Die jüngeren Mädchen der Poelchau-OS scheiterten im Viertelfinale mit 0:4 ebenfalls an der starken Potsdamer Verertretung, die in beiden Wettbewerben siegreich blieb.
POELCHAU: Neubeck - Schulz, C. Partelmann, J. Pantelmann, Rühle, Bratzke, Shigiegi, Liebich, Schulte.

Spiel um Platz 5: Poelchau - Wangen (Baden-Württemberg) 3:0.

Klaus-Jürgen Hoffmann

Bis auf Hacker und Dervisi (beide TeBe) spielen alle anderen Jungen bei Hertha BSC (B-Jugend). Das Trainergespann Dirk Kunert/ Goran Markov war mit dem Auftreten seiner Schützlinge an den drei Turniertagen zufrieden. "Wir waren mannschaftlich geschlossen und traten taktisch sehr diszipliniert auf", sagte Kunert nach den 2x40 Minuten.